| 1. | And the altar of burnt offering with all its utensils , and the laver and its base
28燔祭坛和坛的一切器具、洗濯盆和盆座。 |
| 2. | And the altar of burnt offering with all his vessels , and the laver and his foot
28燔祭坛，和坛的一切器具，洗濯盆和盆座。 |
| 3. | And he called on jehovah , and he answered him with fire from heaven upon the altar of burnt offering
他呼求耶和华，耶和华就应允他，使火从天降在燔祭坛上。 |
| 4. | Then anoint the altar of burnt offering and all its utensils ; consecrate the altar , and it will be most holy
10又要抹燔祭坛和一切器具，使坛成圣，就都成为至圣。 |
| 5. | Then he made the altar of burnt offering of acacia wood , five cubits long , and five cubits wide , square , and three cubits high
出38 : 1他用皂荚木作燔祭坛、是四方的、长五肘、宽五肘、高三肘。 |
| 6. | As it is taken off from the ox of the sacrifice of peace offerings ; and the priest shall burn them on the altar of burnt offering
10与肝上连着腰子取下的网子，与从平安祭牲的牛所取的一样；祭司要把这些烧在燔祭坛上。 |
| 7. | He set the altar of burnt offering near the entrance to the tabernacle , the tent of meeting , and offered on it burnt offerings and grain offerings , as the lord commanded him
29在会幕的帐幕门前，安设燔祭坛，把燔祭和素祭献在其上，是照耶和华所吩咐他的。 |
| 8. | And he made the altar of burnt offering of shittim wood : five cubits was the length thereof , and five cubits the breadth thereof ; it was foursquare ; and three cubits the height thereof
他用皂荚木做燔祭坛，长两公尺两公寸，宽两公尺两公寸，成正方形，高一公尺三公寸。 |
| 9. | Then they went in to king hezekiah and said , " we have cleansed the whole house of the lord , the altar of burnt offering with all of its utensils , and the table of showbread with all of its utensils
代下29 : 19并且亚哈斯王在位犯罪的时候所废弃的器皿、我们豫备齐全、且洁净了现今都在耶和华的坛前。 |
| 10. | And david built there an altar unto the lord , and offered burnt offerings and peace offerings , and called upon the lord ; and he answered him from heaven by fire upon the altar of burnt offering
大卫在那里为耶和华筑了一座祭坛，献上燔祭和平安祭；他呼求耶和华，耶和华就应允他，从天上降火在燔祭坛上。 |
